2008年1月11日金曜日

サポーターソング(7)

 
このムービーは2008年4月28日UPです。(音源変更のため)

タイトル:"LA PASION AZULGRANA"
    「アスルグラーナの情熱」

"Nos fuimos al descenso, nos vendieron la cancha....
Lo que nunca pudieron fue parar esta hinchada....
Que se hizo gloriosa en las buena' y las malas....
La que lleva en la sangre la pasión azulgrana....
La pasión azulgrana...."

「Bに降格し、カンチャも売られた。
でも、このサポーターを止めることだけは決して許さなかった。
良い時も悪い時も、俺たちは輝けるサポーターだった。
俺たちの血には、アスルグラーナの情熱が流れているのさ。
アスルグラーナの情熱!!」


他クラブのサポーターからバカにされるような負の面も、構わず歌い上げてしまうのが我々サン・ロレンソサポです。
最初のカンチャ、ビエーホ・ガソーメトロがあったボエード地区の敷地は、大半をフランス系スーパーマーケットのカルフールに売却され、今では一画にクラブ本部とジムを残すのみとなっています。
バホ・フローレス地区に新設されたヌエーボ・ガソーメトロでは、画像にみえるビエーホ時代の座席をベンチに作り変えて、敷地内に設置しているんですよ。
いつの日か、ボエードに戻ることを夢見て。

<オリジナルソング>
アーティスト:MERCDES SOSA
タイトル:TODAVIA CANTAMOS

人様のものなので、消えちゃう可能性があります。