サポーターソング(24)

タイトル:"VAMOS A GANAR LA LIBERTADORES"
　　　　「リベルタドーレスを取るぞ」

"Vamos a volver a salir campeones....
Sanlore Sanlore Sanlore....
Vamos a ganar la Libertadores....
Sanlore Sanlore Sanlore....
Va a volver la fiesta para Boedo....
Sanlore Sanlore Sanlore....
y va a haber velorio en el gallinero....
el gallinero....
Esta es tu banda descontrolada....
Sanlore Sanlore Sanlore....
la que te alentó y nunca pidió nada....
Sanlore Sanlore Sanlore....
la que esta re loca por esa copa....
Sanlore Sanlore Sanlore....
para que nos chupen bien las pelotas....
River y Boca...."

「もう一度カンペオンになるぞ。
サンロレ! サンロレ! サンロレ!
今度はリベルタドーレスで。
サンロレ! サンロレ! サンロレ!
ボエードにフィエスタが戻ってくる。
サンロレ! サンロレ! サンロレ!
そして鶏小屋ではお葬式だ。
鶏小屋では。
俺たちサポーターはもう止められないぜ。
サンロレ! サンロレ! サンロレ!
これまでずっと君を応援してきたし、何も要求してこなかったろ。
サンロレ! サンロレ! サンロレ!
今回はどうしてもコパが欲しいんだ。
サンロレ! サンロレ! サンロレ!
そして俺たちに跪かせるんだよ。
リーベルとボカを。」

リベルタ用の歌です。
動画では1番と2番が逆になっています。
オリジナルはキューバ人とコロンビア人のドュオ、Donato y Estéfanoが歌っています。
下にPVを載せましたが、応援歌ではサビの部分を使ってないんですね。

＜オリジナルソング＞
アーティスト：DONATO Y ESTEFANO
タイトル：SIN TI

人様のものなので、消えちゃう可能性があります。